Ambas as palavras estão corretas e significam a mesma coisa. Indiscutivelmente, o piloto é sinônimo de piloto.
